| |
1999
Emigranterna - eller Fucking Dufvemåla
eller Äksjos Mi, du ju spik svidisch
Manus: Fredrik Strengbom, Oskar
Björnstad, Anna Skoglund, Johan Wiborgh, Hanna Larsson,
Tomas Listerman
Regi: Kristof Beghin, Fredrik
Strengbom, Johan Wiborgh
Svälten härjar Småland och kanske rent av hela
Sverige. Karl - Oskars bror, den drömmande Robert, har
tröttnat på att slita och släpa sten för
bonden Roth och vill ge sig av till Amerika. Fylld av tillförsikt
och hopp övertalar han lättvindigt vapendragaren Arvid
och sedermera även den mycket stornäste (a la Cyrano
de Bergerac) Karl - Oskar själv och hans hustru, den höggravida
Kristina att ge sig iväg. Enbart av ekonomiska skäl
och inga andra, får inte Karl - Oskars svärmor följa
med och barnen, sådär en tio - tolv till antalet
göms i en kista för att de inte skall behöva
lösa biljett för resan över atlanten, till drömmarnas
land.
Även Kristinas bror, Danjel, en nykristen predikant
finner att resan till Amerika kan vara av godo - i Dufvemåla
motarbetas han ständigt och aktivt av kyrkoherden och
hans högra arm, länsman själv. Under hot om
hospitalplacering predikar han om vikten av att "gå
i Mose fotspår, över atlanten". Det passar
Danjel lite extra bra; i det nya landet - den nya tron, den
nya församlingen - det nya prästerskapet - Danjel
själv. Valda delar av hans församling, den förra
glädjeflickan Ulrika och hennes dotter Elin, som också
är föremål för Arvids kärlek, får
följa med på pilgrimsfärden. På båten
utspelas ett Titanicliknande kärleksdrama mellan Arvid
och Elin.
Väl komna till Amerika, ruineras resesällskapet
raskt då de tvingas att betala dryga böter då
Karl - Oskar låtit sitt humör hagla över en
stackars guide vars fråga "who knows?" felaktigt
översatts av den knapphändigt engelsktalande Robert,
inte till "vem vet" utan "Vilken näsa!"
Till följd av detta strandsätts sällskapet
under vintern i Buffalo, där Arvid och Elin skiljs åt
för alltid av en arg Ulrika vars planer inte är
att låta Elin gifta sig med Arvid utan med en rik amerikan.
Arvid, Karl - Oskar och Danjel, försörjer sig nämligen
såsom dragshowartister under vintern och det föll
inte Ulrika på läppen alls.
Desillusionerad vandrar så Arvid i Roberts sällskap
genom öknen för att söka guld och lycka, återvända
rika och leva gott, Robert i allmänhet och Arvid i äktenskap
med Elin. Danjels planer att skapa en egen församling
och så småningom bli kung i Amerika kräver
ett offer; han utför ett mord på en fastighetsmäklare
och sedan en försäljning av den lagfart han tagit
från liket till Karl - Oskar. Kort sagt - han lurar
Karl - Oskar att köpa en kyrka. Sådden går
trögt för Karl - Oskar, kyrkogårdens jord
är lika fylld av sten som de småländska åkrarna
och utfattig efter ett dåligt fastighetsköp (Danjels
kyrkoförsäljning) börjar hoppet tryta. Till
allas förvåning, återvänder Arvid och
Robert från öknen utan guld, men med en efterlysning
på Danjel för det mord han utfört i Buffalo,
polisen arresterar honom, Arvid får hittelön (eller
belöningen som var utfäst på Danjel) och Elin.
Pengarna han fick i hittelön skänker han till Karl
- Oskar som ger honom och Robert jobb på den gård
han nu kan köpa för pengarna och allt blir till
slut frid och fröjd.
|
 |
Historik
|
|
